> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.pyai.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Create a dubbing job

> Submit exactly one file or source_url as multipart form data. Requires dub:render. Hindi (hi) is the currently enabled target. The tested audio workflow is English to Hindi. Processing is asynchronous: keep the returned job_id and poll status_url until done or error.



## OpenAPI

````yaml https://api.pyai.com/openapi.json post /v1/dub
openapi: 3.1.0
info:
  title: PyAI API
  version: 2.4.0
  description: >-
    Telephony-native Voice AI behind one bearer key:


    - **Hear**, speech-to-text · `POST /v1/audio/transcriptions` (streaming +
    batch)

    - **Speak**, text-to-speech · `POST /v1/audio/speech`, `GET /v1/voices`

    - **Clone**, custom voices from a short clip · `/v1/voice/clones`

    - **Cast**, auto-directed expressive voiceovers · `/v1/cast`

    - **Dub**, asynchronous English-to-Hindi audio dubbing · `POST /v1/dub`
    ([guide](https://docs.pyai.com/guides/dub-overview))

    - **Cue (not active on the serving stream)**, reserved grounding
    configuration for `GET /v1/audio/transcriptions/stream`

    - **Omni**, full-duplex agentic voice (speech-to-speech, grounded in your
    knowledge bases + tools) · `/v1/omni`

    - **Knowledge Bases**, hosted grounding for Omni: create bases, add
    documents (file, URL, or text), crawl a public website, bind to agents or
    org defaults · `/v1/knowledgebases`

    - **AMD API**, answering-machine detection: know *who or what* answered a
    call (human, voicemail, IVR, iPhone/Google screening, dead number) with the
    reason it decided · `wss …/v1/amd/stream` (Twilio Media Streams drop-in),
    `POST /v1/amd/config`, `GET /v1/amd/calls/{id}`

    - **Agents Beta**, the live console feature to create, configure, test, and
    connect Omni voice agents without code. Beta features and limits may change.


    ## Authentication


    Create a key in the [console](https://console.pyai.com) (it is shown once)
    and send it as a bearer token:


    ```

    Authorization: Bearer pyai_live_...

    ```


    Keys are environment-scoped: `pyai_live_...` (production) and
    `pyai_test_...` (sandbox). `POST /v1/sandbox/keys` creates an instant,
    short-lived test key without login or billing. Account signup also creates a
    sandbox key. Live keys consume prepaid credit; phone verification may unlock
    promotional credit under graduated-signup rules, but credit is not
    guaranteed at signup.


    Keys are self-validating signed tokens: they work on every PyAI surface the
    instant they are created, no activation or propagation delay. Treat them as
    opaque strings (up to 512 chars) and never parse their contents.


    WebSocket endpoints can't use request headers from a browser, so pass the
    key as a **subprotocol** instead:


    ```

    Sec-WebSocket-Protocol: pyai.v1, pyai-key.pyai_live_...

    ```


    (server-side clients may instead append `?api_key=...` to the URL). Your key
    is authenticated on the upgrade and never reaches the model.


    ## Quickstart, Hear (speech-to-text)


    ```

    curl https://api.pyai.com/v1/audio/transcriptions \
      -H "Authorization: Bearer $PYAI_API_KEY" \
      -F file=@audio.wav -F model=pyai-hear
    # -> { "text": "..." }

    ```


    ## Quickstart, Speak (text-to-speech)


    ```

    curl https://api.pyai.com/v1/audio/speech \
      -H "Authorization: Bearer $PYAI_API_KEY" \
      -H "Content-Type: application/json" \
      -d '{"model":"pyai-speak","input":"Hello from PyAI.","voice":"voice_abc"}' \
      --output speech.wav
    ```


    `voice` is a stock voice id from `GET /v1/voices` (the curated prebuilt
    catalog with personas and avatars) or a cloned voice id from
    `/v1/voice/clones`. Omit it to use the platform default voice
    (`stock_dorit_en_us`).


    ## Quickstart, Omni (realtime voice agent)


    Omni is **zero-state, there is nothing to create first.** Open a WebSocket,
    pass your key as a subprotocol, and send the agent's behavior (voice,
    persona, knowledge endpoint) in the first `configure` frame:


    ```

    wss://api.pyai.com/v1/omni?session_label=support&format=pcm16&rate=24000
      Sec-WebSocket-Protocol: pyai.v1, pyai-key.$PYAI_API_KEY
    ```


    The session is authorized by your key's **organization**; `session_label` is
    an **optional, opaque** tag (echoed to your own knowledge endpoint for
    correlation), omit it or use any value. When `session_label` equals a
    **`/v1/agents` profile id**, the engine loads persona, voice, and **greeting
    message** from that profile (turn-0 playback). `format` and `rate` are
    load-bearing on the connect URL (the SDK sets them). Prefix each PCM16 frame
    with byte `0x01`; prefix control JSON with byte `0x03`. **Optional
    convenience:** pre-store config via `POST /v1/agents` (including `greeting`,
    `consent_line`, `recordings_enabled`) and pass its id as `session_label`, or
    send everything inline in the post-handshake `configure` frame. Not required
    to connect.


    For reproducible eval runs, determinism controls (`seed`/`temperature`) ride
    the Omni session's `configure` frame, which the gateway passes through
    unchanged, they are honored once the engine supports them; no platform
    change is required.


    ## Scopes


    | Scope | Grants |

    | --- | --- |

    | `hear:transcribe` | `POST /v1/audio/transcriptions` |

    | `hear:stream` | `GET /v1/audio/transcriptions/stream` (WebSocket) |

    | `hear:configure` | `GET`/`PUT /v1/hear/vocabulary` |

    | `speak:synthesize` | `POST /v1/audio/speech` (Speak) |

    | `speak:clone` | `/v1/voice/clones` (Clone) |

    | `speak:design` | `/v1/voice/design` (Speak) |

    | `omni:session` | `/v1/omni` and `POST /v1/omni/sessions` (mint a browser
    session token) |

    | `omni:read` | `/v1/omni/calls` (Omni post-call records) |

    | `kb:manage` | `/v1/knowledgebases/*` (hosted knowledge bases for Omni
    grounding) |

    | `transcribe:jobs` | `/v1/transcription/jobs` |

    | `trace:configure` | `/v1/trace/config`, `/v1/trace/rule-packs` (Trace
    management) |

    | `trace:read` | `/v1/trace/interactions`, `/violations`, `/findings`,
    `/exposure` (Trace reads) |

    | `recap:configure` | `/v1/recap/config` (Recap management) |

    | `recap:configure` | `/v1/recap/crm-config` (Salesforce field mapping) |

    | `recap:read` | `/v1/recap/calls` (Recap reads and speaker-role
    corrections) |

    | `amd:detect` | `wss …/v1/amd/stream` (AMD realtime detection, Twilio
    drop-in) |

    | `amd:configure` | `/v1/amd/config` (AMD operating-point dial + webhook) |

    | `amd:read` | `/v1/amd/calls` (AMD decision records) |

    | `telephony:manage` | `/v1/telephony/*` (managed numbers) |


    `GET /v1/models`, `GET /v1/voices`, and `GET /v1/me` need no specific scope,
    any active key may call them. Wildcards (`hear:*`, `speak:*`, …, and the
    global `*`) grant every scope in their family.


    ## Canonical endpoints


    One row per product surface, endpoint, auth, required scope, and lifecycle
    status. **live** = generally available; **beta** = available now with
    features or limits that may change; **unavailable** = reserved in the
    contract but not active on the serving route.


    | Product | Endpoint | Auth | Scope | Status |

    | --- | --- | --- | --- | --- |

    | Identity | `GET /v1/me` | Bearer | _any active key_ | live |

    | Models | `GET /v1/models` | Bearer | _any active key_ | live |

    | Voices | `GET /v1/voices`, `GET /v1/voices/{id}` | Bearer | _any active
    key_ | live |

    | Hear (batch) | `POST /v1/audio/transcriptions` | Bearer |
    `hear:transcribe` | live |

    | Hear (vocabulary settings) | `GET`/`PUT /v1/hear/vocabulary` | Bearer |
    `hear:configure` | live |

    | Hear (streaming) | `GET /v1/audio/transcriptions/stream` (WS) |
    Subprotocol | `hear:stream` | live |

    | Cue | `GET /v1/audio/transcriptions/stream` + grounding (WS) | Subprotocol
    | `hear:stream` | unavailable |

    | Hear (async batch) | `POST`/`GET /v1/transcription/jobs` | Bearer |
    `transcribe:jobs` | live |

    | Speak (TTS) | `POST /v1/audio/speech` | Bearer | `speak:synthesize` | live
    |

    | Clone | `GET`/`POST /v1/voice/clones` | Bearer | `speak:clone` | live |

    | Speak (design) | `/v1/voice/design` | Bearer | `speak:design` | live |

    | Omni | `wss …/v1/omni?session_label=` | Subprotocol | `omni:session` |
    live |

    | Agent profiles (optional config) | `/v1/agents`, `/v1/agents/{id}` |
    Bearer | `omni:session` | live |

    | Knowledge Bases (hosted grounding) | `/v1/knowledgebases/*`, `PUT
    /v1/agents/{id}/knowledgebases` | Bearer | `kb:manage` (`omni:session` for
    the binding) | live |

    | Trace (config) | `/v1/trace/config`, `/v1/trace/rule-packs` | Bearer |
    `trace:configure` | beta |

    | Trace (reads) | `/v1/trace/interactions`, `/violations`, `/findings`,
    `/exposure` | Bearer | `trace:read` | beta |

    | Recap (config) | `/v1/recap/config` | Bearer | `recap:configure` | live |

    | Recap (CRM) | `/v1/recap/crm-config` | Bearer | `recap:configure` | live |

    | Integrations (Zapier) | `/v1/integrations/events`,
    `/v1/integrations/zapier/hooks` | Bearer | _any active key_ | live |

    | Recap (reads) | `/v1/recap/calls` | Bearer | `recap:read` | live |

    | Omni call records | `/v1/omni/calls`, `/v1/omni/calls/{id}` | Bearer |
    `omni:read` | live |

    | AMD (stream) | `wss …/v1/amd/stream` (Twilio Media Streams drop-in) |
    TwiML `<Parameter name="api_key">` (from Twilio) or subprotocol
    (server-side) | `amd:detect` | live |

    | AMD (config) | `GET`/`POST /v1/amd/config` | Bearer | `amd:configure` |
    live |

    | AMD (reads) | `GET /v1/amd/calls`, `/v1/amd/calls/{id}` | Bearer |
    `amd:read` | live |

    | Telephony | `/v1/telephony/*` | Bearer | `telephony:manage` | live |

    | Agents (console builder) | `https://console.pyai.com/agents` | Console
    session |, | beta |


    WebSocket surfaces authenticate with the `Sec-WebSocket-Protocol: pyai.v1,
    pyai-key.<API_KEY>` subprotocol pair (or `?api_key=` server-side);
    everything else takes the `Authorization: Bearer` key. Managed-number calls
    return 404 until the PyAI network is enabled for the account.


    ## Rate limits & billing


    Every key has a per-second rate limit (with burst) and a cap on concurrent
    realtime sessions. Exceeding either returns `429` with a `Retry-After`
    header. Usage is metered per minute of audio, transcription minutes (Hear),
    synthesized audio minutes (Speak), and realtime session minutes (Omni), and
    billed against your plan and credits. List prices: Hear $0.001/min (async
    Transcribe $0.0005/min), Speak $0.04/min, Omni $0.05/min including speech
    plus brain, and Agents Live Beta $0.08/min. Managed telephony is separate at
    $0.01/min. English Natural (`en1`) is available on Speak (streaming and
    buffered) and Omni; Omni acknowledges the canonical id and `voice_tier:
    natural`. Hindi uses the Standard-tier voices `hi1`–`hi4` on Omni; the
    former Hindi Natural aliases (`hi5`–`hi8`) are retired and no longer in the
    catalog. Standard and Natural voices are included in their product's base
    rate with no voice-tier add-on. The AMD API bills per **answered** call, the
    first 5,000 answered calls each month are free, then $0.004/answered call
    (no-answers, busies, and failed calls are free; AMD bundled with PyAI
    telephony/Omni is included at no charge). AI products (Hear, Speak, Omni)
    bill **per second by default**, the pulse is applied once to each meter's
    invoice-period total, so many short sessions are summed and rounded a single
    time (never minute-rounded per call), and an empty/failed call bills
    nothing. Coarser pulses are available as an optional enterprise override.
    Managed telephony minutes keep a 1-minute pulse. Per-character Speak billing
    is available on enterprise contracts.
  contact:
    name: PyAI
    url: https://pyai.com
servers:
  - url: https://api.pyai.com
    description: Production
security:
  - apiKey: []
  - xApiKey: []
tags:
  - name: Dub
    description: >-
      Asynchronous audio dubbing into Hindi: submit a recording, poll the job
      and download the output.
  - name: Omni
    description: >-
      The flagship: build an AI voice agent with one WebSocket (`GET /v1/omni`)
      and one `configure` frame, nothing to pre-create. This group also holds
      the optional browser-token mint and the post-call records.
  - name: Knowledge Bases
    description: >-
      Hosted knowledge bases for Omni grounding: create a base, add documents
      (file upload, URL fetch, or pasted text), then bind it to agent profiles
      or set org-wide defaults. Bound bases are retrieved per turn, no
      `kb_endpoint` of your own required.
  - name: Identity
    description: >-
      Introspect the calling key: org/project, env, granted scopes, and
      limits/credit posture. Use it to self-diagnose a 401/403/402.
  - name: Speech To Text (Hear)
    description: Speech-to-text (streaming + batch)
  - name: Text To Speech (Speak)
    description: Text-to-speech, stock voices, and prompt-to-voice design
  - name: Clone
    description: Enroll, list, and delete custom voices from a short reference clip
  - name: Models
    description: Model catalog
  - name: Sandbox
    description: >-
      Zero-friction onboarding for coding agents: mint a free, instant, no-card
      sandbox key with no human steps.
  - name: Startup Program
    description: >-
      PyAI for Startups: $20k to $100k in PyAI credit for early-stage voice
      teams. Public application endpoint; review and activation happen out of
      band.
  - name: Cast
    description: >-
      Auto-directed, expressive multi-line voiceover projects and asynchronous
      renders.
  - name: Transcription Jobs
    description: Async batch transcription
  - name: Agents
    description: >-
      Agent profiles used by the live Agents Beta console and available directly
      through the API. Store Omni session config (persona, greeting, voice,
      conversation knobs) and reference it by id instead of sending a full
      `configure` frame each call. Profiles remain optional for direct
      `/v1/omni` integrations.
  - name: Trace
    description: >-
      Compliance & guardrails: per-agent config, rule packs, and the exposure /
      violations / interaction-evidence read views
  - name: AMD
    description: >-
      Answering-machine detection: know who or what answered a call (human,
      voicemail, IVR, iPhone/Google screening, dead number), with the reason it
      decided. Twilio Media Streams drop-in over `wss …/v1/amd/stream`; one
      operating-point dial; billed per answered call.
  - name: Telephony
    description: >-
      Managed phone numbers: search, provision, route to an agent, and release.
      Call minutes bill on telephony.minutes ($0.01/min).
  - name: WhatsApp
    description: >-
      WhatsApp Business Calling: register a WhatsApp Business number, enable
      calling, and let an Omni agent answer (and, with the user's permission,
      place) WhatsApp voice calls. Requires the `telephony:manage` scope.
  - name: Call Integrations
    description: >-
      Signed provider webhooks that import completed calls into Hear, Recap, and
      offline Trace.
paths:
  /v1/dub:
    post:
      tags:
        - Dub
      summary: Create a dubbing job
      description: >-
        Submit exactly one file or source_url as multipart form data. Requires
        dub:render. Hindi (hi) is the currently enabled target. The tested audio
        workflow is English to Hindi. Processing is asynchronous: keep the
        returned job_id and poll status_url until done or error.
      operationId: createDubJob
      requestBody:
        required: true
        content:
          multipart/form-data:
            schema:
              $ref: '#/components/schemas/DubJobInput'
      responses:
        '202':
          description: Dubbing job queued.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/DubJobCreated'
        '400':
          description: >-
            Invalid input, unsupported_target_lang, or missing_source (provide
            exactly one source).
        '401':
          $ref: '#/components/responses/Unauthorized'
        '402':
          $ref: '#/components/responses/PaymentRequired'
        '403':
          description: The product key lacks dub:render.
        '413':
          description: 'file_too_large: upload exceeds the service limit.'
        '415':
          description: 'unsupported_media_type: use an audio or video file.'
        '429':
          description: Rate/concurrency limit or dub_busy. Retry with backoff.
        '503':
          description: Dubbing is unavailable. Retry with backoff.
components:
  schemas:
    DubJobInput:
      type: object
      oneOf:
        - required:
            - file
        - required:
            - source_url
      properties:
        file:
          type: string
          format: binary
          description: >-
            Source audio or video. Provide this or source_url, never both. The
            multipart upload limit is 200 MiB.
        source_url:
          type: string
          format: uri
          description: A publicly reachable media URL. Provide this or file, never both.
        source_lang:
          type: string
          default: en
          enum:
            - en
            - es
            - fr
            - de
            - hi
            - it
            - pt
            - nl
          description: >-
            Canonical source-language code. These are accepted input codes, not
            output languages. English-to-Hindi audio is the published tested
            workflow.
        target_lang:
          type: string
          enum:
            - hi
          default: hi
          description: Output language. Hindi is currently enabled.
        single_speaker:
          type: boolean
          description: >-
            Use when the recording contains one speaker. This does not establish
            a speaker's identity.
        timing:
          type: string
          enum:
            - natural
            - source
          description: >-
            natural uses conversational gaps; source preserves source starts and
            duration. Default: natural for audio, source for video or
            background-preserving requests.
        preserve_background:
          type: boolean
          description: >-
            Request background preservation where available; unavailable
            processing is rejected rather than silently ignored.
        transcript:
          type: string
          description: >-
            Optional JSON object encoded as a form-field string:
            {segments:[{speaker,start,end,text}]}, with start/end in source
            seconds. Supplies transcription while Dub still translates and
            renders the speech.
        speaker_map:
          type: string
          description: >-
            Optional JSON object encoded as a form-field string, mapping speaker
            IDs to voice IDs or male/female voice hints. Prefer speaker_voices
            for explicit registered voices; conflicting overrides are rejected.
        glossary:
          type: string
          description: >-
            Optional JSON object encoded as a form-field string, mapping source
            terms to their intended target-language form.
        speaker_voices:
          type: string
          description: >-
            Optional JSON object encoded as a form-field string, mapping speaker
            IDs to registered voice IDs. Unknown or unavailable voices are
            rejected.
        webhook_url:
          type: string
          format: uri
          maxLength: 2048
          description: >-
            Optional public HTTPS endpoint for completion notification. Keep
            polling as the status source of truth.
    DubJobCreated:
      type: object
      required:
        - job_id
        - status
        - status_url
      properties:
        job_id:
          type: string
          example: dub_example
        status:
          type: string
          enum:
            - queued
        status_url:
          type: string
          example: /v1/dub/jobs/dub_example
          description: Relative path on api.pyai.com. Requires the same product key.
    Error:
      type: object
      description: >-
        OpenAI-compatible error envelope returned by the gateway data plane
        (401/402/403/429). Control-plane request/resource errors use Problem
        (application/problem+json) instead.
      required:
        - error
      properties:
        error:
          type: object
          required:
            - message
          properties:
            message:
              type: string
              description: Human-readable explanation.
            type:
              type: string
              description: Error category, e.g. rate_limit_error.
            code:
              $ref: '#/components/schemas/ErrorCode'
            param:
              type: string
              nullable: true
              description: Offending parameter when applicable, else null.
    ErrorCode:
      type: string
      description: >-
        Stable, machine-readable error code. Branch on this rather than the
        human `message`.
      enum:
        - invalid_request_error
        - invalid_session_label
        - unauthorized
        - forbidden
        - origin_not_allowed
        - credit_exhausted
        - key_budget_exceeded
        - insufficient_quota
        - rate_limit_exceeded
        - concurrency_limit_exceeded
        - daily_cap_exceeded
  responses:
    Unauthorized:
      description: 'Missing or invalid API key (`code: unauthorized`)'
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/Error'
    PaymentRequired:
      description: >-
        Billing gate: org out of prepaid credit, per-key budget hit, or plan
        quota exhausted (`code: credit_exhausted | key_budget_exceeded |
        insufficient_quota`). Do not retry; add credit or raise the limit. A
        brand-new key may see this on its first call until the account is
        funded.
      content:
        application/json:
          schema:
            $ref: '#/components/schemas/Error'
  securitySchemes:
    apiKey:
      type: http
      scheme: bearer
      description: 'Use `Authorization: Bearer pyai_live_...` (or `pyai_test_...`).'
    xApiKey:
      type: apiKey
      in: header
      name: x-api-key
      description: >-
        Header alias for bearer auth on HTTP endpoints. WebSocket auth uses the
        subprotocol pair `pyai.v1, pyai-key.<API_KEY>`.

````